Details of the Organization
Kyrotics Technologies is a deep-tech company specialising in Large Language Models, Computer Vision, and Machine Learning. The company focuses on building innovative, technology-driven solutions to simplify human life. It leverages artificial intelligence and machine learning to enhance everyday experiences.
Details of the Job/Internship
Kyrotics Technologies is hiring a Legal Professional proficient in Telugu and English to support verification and quality assurance of AI-generated legal content.
Role and Responsibilities
- Review and verify AI-generated Telugu legal content derived from English source documents.
- Ensure accurate interpretation of English legal texts into Telugu.
- Correct Telugu legal terminology, grammar, syntax, and formatting errors.
- Cross-check Telugu outputs with original English legal documents and prescribed formats.
- Identify and correct translation, contextual, and semantic errors.
- Provide structured feedback to improve AI model accuracy and language quality.
- Maintain strict confidentiality and data integrity of legal documents.
Eligibility
- Law student or law graduate with 3–5 years of experience in legal vetting.
- Fluency in Telugu and English, both written and spoken.
- Strong understanding of the Indian legal system, legal drafting, and terminology.
- High attention to detail with strong proofreading skills.
- Interest in legal technology, AI, and language processing is preferred.
- Experience in legal translation or legal content review is preferred.
- Familiarity with court judgments, legal reporting standards, neutral citations, and headnote preparation is preferred.
- Ability to work independently and meet defined timelines.
Salary/Stipend
Compensation details will be finalized during the interview process with the selected candidate.
Type of Opportunity
Fulltime
Country
India
Address
Remote
Application and Registration Details
We are solely providing this information for dissemination and wish to clarify that we are not affiliated with the organization.
After you submit your application, you will receive the next steps in the process via email. Please follow the instructions provided to complete your application.
Stay informed about premier legal opportunities on a daily basis by joining our exclusive WhatsApp channel: https://whatsapp.com/channel/0029VaVAeN7J3jusbby2Ph33